Brillenteile: alle Komponenten des Brillengestells

Parti occhiali: tutti i componenti della montatura

Wenn man eine neue Brille auswählt – ob Sonnenbrille oder Korrektionsbrille, das spielt keine Rolle –, sollte man wissen, wie die verschiedenen Teile heißen, aus denen sie sich zusammensetzt. Diese eher technischen Details ermöglichen es nämlich zu verstehen, welche Brille man basierend auf der Gesichtsform wählen sollte, aber auch, welche Gläser montiert werden können.

Wenn man sich an einen Optiker in einem Fachgeschäft vor Ort wendet, kann das Personal mehr oder weniger detaillierte Erklärungen geben; bei Online-Käufen hingegen ist es schwieriger, sich zu orientieren, wenn man nicht genau weiß, wovon die Rede ist.

Hier ist also ein kleines „Vokabular“ von Begriffen, die jedes Teil eines Brillengestells kennzeichnen, damit Sie nicht unvorbereitet sind und besser verstehen, wie Sie sich bei der Wahl der besten Lösung für sich selbst orientieren können.

Die Hauptbestandteile einer Brille

Beginnen wir also mit der Auflistung der wichtigsten Elemente, die der Brille Funktionalität und Komfort verleihen, um keine Verwirrung zu stiften, wenn wir näher ins Detail gehen.

Je nach Material ändern sich auch diese Teile, die unerlässlich sind, um den Gläsern den richtigen Halt zu geben, aber auch, um perfekt auf dem Gesicht zu sitzen, sodass eine klare und kristallklare Sicht geboten wird, die an die Nasenform, die Auflage auf den Ohren usw. angepasst ist. Beginnen wir also mit der Analyse jedes noch so kleinen Details:

Mittelteil

Dieses Element – definitiv das dominierende und sofort erkennbare – ist in mehrere Teile gegliedert, da es in sich Folgendes enthält:

  • die beiden Fassungsränder;
  • den Steg;
  • die Backen.

Wir könnten es auch als Hauptrahmen bezeichnen, und es ist das Teil, das am meisten den Stil der gewählten Brille bestimmt, da es sich in Form und Größe unterscheidet. Folglich ändert sich auch das Material unter Berücksichtigung der Art des Mittelteils, wodurch der rein ästhetische Aspekt mit dem – unumgänglichen – funktionalen verbunden wird.

Die CliC-Lesebrillen zum Beispiel verfügen über einen Magneten am Mittelteil, der ein schnelles Öffnen und Schließen mit einer einfachen Geste ermöglicht.

Fassungsrand oder Augenring

Die Fassungsränder werden auch „Augen“ genannt, und so ist leicht verständlich, dass es sich um den Teil handelt, in den die Gläser eingesetzt werden. Traditionell werden sie auch „Ringe“ genannt, was eine runde Form vermuten lässt; in Wirklichkeit wissen wir – auch wenn diese Terminologie fortbesteht –, dass die Form oval, rechteckig, eckig usw. sein kann.

Steg

Wir beziehen uns in diesem Fall auf den Teil, der auf der Nase aufliegt und die beiden Fassungsränder miteinander verbindet. Dies ist eines der Teile, die am meisten zu berücksichtigen sind, da die Stegbreite dem Abstand zwischen den beiden Gläsern entspricht. Das bedeutet, dass man dank der Kenntnis dieser Länge das Gestell wählen kann, das perfekt zur eigenen Gesichtsform passt und somit eine ideale Sicht ermöglicht.

Backen

Es handelt sich um die äußersten Teile des Mittelteils, die mit den Bügeln verbunden sind; dies geschieht über die Scharniere. Wir verstehen leicht, dass es sich um ein rein funktionales Element handelt.

Scharniere

Ein weiteres grundlegendes Teil: Wir sprechen von jenen Mechanismen, die das Öffnen und Schließen des Gestells ermöglichen. Es sind also jene Komponenten, die die Bügel mit dem Mittelteil della Brille verbinden.

Nasenpads

Klein, aber äußerst nützlich: Die Nasenpads sind kleine Stücke aus Silikon, Kunststoff oder Metall, die helfen, die gesamte Brille auf der Nase zu halten. Meistens handelt es sich um verstellbare Elemente, aber in einigen Fällen fehlt sie dem Gestell völlig oder sie sind bereits in einem einzigen Stück integriert: Das hängt eher vom Stil als von der Funktionalität ab. Obwohl sie klein sind, machen sie oft den Unterschied aus, wenn es um den Komfort des Gestells geht.

Bügel

Sprechen wir nun über die Stäbchen, die sich an den Seiten der Brille befinden und dazu dienen, sie hinter den Ohren zu fixieren, wodurch ihr „Halt“ auf dem Gesicht ohne Rutschen gewährleistet wird. Der gebräuchlichste Name für sie ist „Bügel“, man kann sich jedoch auf dieses Element auch mit den Begriffen „Arme“ oder „Ärmchen“ beziehen.

Ein weiteres Detail, auf das man achten sollte – um mehr persönlichen Komfort zu gewährleisten –, ist ihre Form: Es gibt sie sowohl völlig gerade als auch am Ende abgerundet.

Bei einer CliC-Brille bilden die Bügel ein einziges Teil zusammen mit dem Nackenband: Dies ist eine der Eigenschaften, die unsere Modelle mit Magnetverbindung weltweit einzigartig machen.

Endstücke / Bügelenden

Dies sind die kleinen und meist metallischen Teile, die über den äußeren Ecken des Gestells liegen können; es handelt sich dabei meist um dekorative Elemente, die manchmal an der Stelle vorhanden sind, an der die Bügel befestigt sind.

Achten Sie jedoch auf den Kontext, in dem dieses Wort verwendet wird, da sich „Terminali“ manchmal auf das Endstück der Bügel (die Bügelenden) bezieht: In diesem Fall sind diese oft leicht verformbar, sodass man sie für ein besseres Tragegefühl der Brille biegen und optimal hinter der Ohrmuschel platzieren kann.

Häufig gestellte Fragen zu den Brillenteilen

An dieser Stelle wird es dank unseres kleinen und prägnanten Glossars einfacher sein zu verstehen, auf welche Teile der Brille Bezug genommen wird und vor allem, welche verschiedenen Funktionen sie haben. Oft suchen Menschen nämlich, da sie die Fachbegriffe nicht kennen, online nach verschiedenen Definitionen. Es kann schließlich vorkommen, dass man Ersatzteile kaufen oder dem Augenarzt oder Optiker erklären muss, ob man Beschwerden hat. Die Kenntnis der spezifischen Begriffe kann helfen, solche Probleme zu lösen.

Wie heißen die Seiten einer Brille?

Diese Frage hilft beispielsweise nicht gut zu verstehen, worauf man sich bezieht: An den Seiten der Brille befinden sich nämlich die Bügel, die Endstücke, aber auch die Scharniere. Dank dieses Artikels genügt es nun, die von uns gegebenen Definitionen zu lesen, um Klarheit zu schaffen.

Wie heißen die kleinen Stäbchen der Brille?

Auch in diesem Fall haben wir in den vorherigen Absätzen geantwortet und wiederholen daher, dass die „Stäbchen“ gemeinhin auch als „Bügel“, „Stangen“ oder „Ärmchen“ bezeichnet werden.

Wie heißt die Auflage der Brille auf der Nase?

Schließlich bezieht sich eine der häufigsten Fragen auf das Element, das auf der Nase aufliegt: Normalerweise bezieht man sich auf die Nasenpads, aber die korrekteste Antwort hängt von der Art der getragenen Brille ab.

Wir wissen nämlich, dass in einigen Fällen die Nasenpads völlig fehlen und man sich daher in Wirklichkeit direkt auf den Steg beziehen könnte.

Wir hoffen, mit diesem kleinen Leitfaden Klarheit geschaffen zu haben; auf jeden Fall steht CliC Eyewear Ihnen jederzeit zur Verfügung, um vor der Auswahl Informationen bereitzustellen und die Kunden nach dem Kauf zu unterstützen.